música          cine          libros y comics          hemeroteca          contraportada
                en pantalla     dvd     especiales     series tv

 

 

MEDIA LUNA
Una película de Bahman Ghobadi

Interpretada por:
Ismail Ghaffari, Allah Morad Rashtiani, Hedye Tehrani, Hassan Poorshirazi, Golshhifteh Farahani y Sadiq Behzadpoor.

 

 

 

 

 

 

 

Texto: Bálder Montesinos

 

El Kurdistán es un país de sobrecogedora belleza donde las aldeas brotan de la roca. Tierra partida por cuatro potencias invasoras más una ocupadora donde si un paisano quiere viajar desde su pueblo a su aldea natal se expone a ser ametrallado y a corruptos controles policiales en cinco idiomas distintos al suyo. En este indómito paisaje surge la trama de esta "Road movie" única y difícilmente encasillable: un anciano cantante del norte de Irán reúne a sus numerosos hijos músicos para dar un concierto al otro lado de la frontera, en el Kurdistán iraquí. Cual nuevo Ulises, Mamo desoirá todo tipo de augurios y sugerencias para embarcarse en una arriesgada odisea plagada de peripecias donde la imagen de la muerte no dejará de acompañarle.

 

1º) El kurdo es un espécimen deliciosamente cinematográfico que gesticula como un napolitano, habla a voces como un extremeño, se besa como un árabe, mira intenso como un bengalí (aunque con ojos más pequeños), ama la música como un checo, llora y ríe con la facilidad de un bebé, y aprovecha para cantar siempre... como un kurdo.

 

2º) El actor no profesional kurdo es un tesoro de la Humanidad no reconocido por la UNESCO (aún), cuya entrega, entusiasmo y capacidad tragicómica son un ejemplo refrescante para el común de los mortales. Y el hecho de que probablemente nunca más podamos ver a estos mismos artistas tras una pantalla, una pérdida irreparable para el acervo mundial.

 

3º) La mujer kurda es un adorable ser que combina fortaleza y agilidad con una finura de rasgos insospechada y magnética. Alguien nacido para entonar esas melodías con hipnóticos tonos nasales que antaño se transmitían de madres a hijas al calor de una lumbre. En el actual Kurdistán iraní el que una hembra cante en público o delante de hombres está penado con prisión por el gobierno de Teherán. De ahí que la imagen de la preciosa cantante Hesho enterrada en vida o la aldea de las 1.334 cantantes exiliadas sean lo más impresionante de una película cargada de impactos visuales de tremenda garra.

 

4º) Bahman Ghobadi es el mayor valor que tiene hoy día el cine realizado en Irán. En las antípodas de su insufrible maestro Kiarostami, Ghobadi ni es pesado ni aburre jamás. Aquí tuvo bastante éxito incluso de taquilla con su anterior Las tortugas también vuelan. Como su propia nación kurda, subsiste en tierra de nadie, allí donde se cruzan los caminos de la tragedia, la comedia de costumbres, la denuncia, el simbolismo metafórico, el documental neorrealista, el cuento oriental, el surrealismo onírico, el exotismo de la era digital y un maravilloso sentido del humor que empapa de carcajadas las historias más terribles. En esa indefinición es donde reside, como en su pueblo, toda su enorme fuerza y su unicidad.

 

Otro de sus valores o su mayor defecto, según se mire, es la capacidad de improvisación. Media Luna no tiene un guión fijo y se nota. La película surge de la supervivencia astuta tan consustancial a estas gentes: en 2006 para conmemorar el "año Mozart" se convocaron unas subvenciones para películas con temática mozartiana hechas en países no europeos. Ni que decir tiene el gran músico está metido con calzador en la historia y que en realidad no aparece. Una excusa tan buena como cualquier otra para poder comenzar un rodaje donde no es nada fácil. Eso sí, en pleno acto de pillería, cuando el director aún insiste en chorradas como que el paisaje kurdo es mozartiano o que el espíritu del sobrehumano "Réquiem" impregna toda la película, tengo que darle al final la razón en este último punto, aunque sea de pura casualidad.

 

El argumento y las anécdotas se van creando con prisa conforme se llega a los lugares de filmación y se renuncia a filmarlas cuando el presupuesto no da para más. Por ejemplo: suceden cosas importantes que uno no ve sino que son narradas, hay alguna incongruencia chapucera entre lo que dicen en una toma que van a hacer los personajes y lo que están haciendo en la siguiente. No seré yo quien saque punta a esas minucias cuando rodar algo con una carga tan subversiva en un país totalitario como Irán, en una región aún peligrosa, con pocos medios y menos facilidades me parece un alarde de talento, una proeza, otra más de Ghobadi. Por estas pequeñas deficiencias, Media Luna es quizá un filme menos redondo que Las tortugas también vuelan pero en él laten idéntica vitalidad, humanidad, indignación contenida y ternura. Rebelde aliento de libertad del oprimido aun en su imposible victoria. No da la sensación de haber asistido a una película magistral, sino de haber vivido momentos indelebles donde el cine cobra sentido con una verdad de energía superior a la vida.

 

Derechos Reservados Octubre 2005 © www.plataforma21.com e-mail: contacto@plataforma21.com