música          cine          libros y comics          hemeroteca          contraportada
                                                                  portadas     contenidos anteriores

contenidos anteriores

discos

conciertos

películas

libros

relatos

 

 

 

 

 

 

IN THIS WORLD

Una película de Michael Winterbottom

Intepretada por: Jamal Udin Torabi, Enayatullah y Miran Paracha.

 

 

 

 

 

 

 

 

Texto: Ruth Bautista

 

El director Michael Winterbottom posee una carrera dilatada con obras en su haber tan destacadas como 24 Hour Party People, 9 songs o la que nos ocupa In This World. De temática ecléctica, sin embargo, Winterbottom imprime a cada proyecto un carácter personal e indiscutiblemente serio, ya sea para retratar la generación punk de los 70-80’s, las relaciones sexuales de pareja o la tragedia de las migraciones humanas clandestinas.

 

In This World presenta en clave de falso documental la migración de dos refugiados adolescentes desde el campo de refugiados afgano de Peshawar hasta Londres a manos de unas mafias desorganizadas, pero firmemente instauradas. La película tiene una estructura bien definida en secciones que representan los tramos del viaje. Estas secciones se encuentran enmarcadas por animaciones sobre un mapa físico que nos obliga a recorrer visualmente el camino, junto con estos dos refugiados, a la par que se nos comentan estadísticas sobre la situación mundial de dichas migraciones. Las paradas del viaje son Pakistán, Irán, Turquía, Italia y, finalmente, el anhelado Londres.

 

Obviamente se trata de una película dura de ver, debido a su indiscutible trascendencia social actual. Se adentra sin pudor y sin reparos en terrenos en los que la mirada tiende a escabullirse y el pensamiento grita para ignorar. Sin embargo, y aunque este no es el fin de ninguna película, es didáctica como ella sola y debería ser materia obligatoria de estudio en institutos de todos aquellos países que se encuentran entre los destinos habituales de estas migraciones, en donde se mira con desprecio a las personas que llegan de fuera, sin pararnos a pensar ni tan solo un instante en el camino que han recorrido para llegar a recibir nuestro desprecio.

 

Winterbottom logra con destreza crear una película sin un ápice de sentimentalismo y precisamente por ello la carga de realidad. Ha rodado algunas escenas magníficas, como el recorrido nocturno por las montañas nevadas de Turquía o el asfixiante trayecto hasta Italia. Logra con aparente sencillez retratar la inhumanidad de los éxodos desesperados y lo dota de un carácter universal, ya que su ruta de Asia a Europa es extensible a la de Suramérica o África a Europa y Estados Unidos; es decir, la ruta hacia el falso paraíso. 

 

Derechos Reservados Octubre 2005 © www.plataforma21.com e-mail: contacto@plataforma21.com